New RedEye and Maintenance Connection integration bridges the gap between engineering documentation and maintenance operations, streamlining workflows and boosting operational efficiency