Navigating the great return to work? Find out why success means creating space, ensuring data visibility, keeping people first, and rethinking real estate.